Aller au contenu principal

Les victimes de Jeffrey Epstein :
temoignages, procedures et indemnisation

Plus de 150 victimes ont depose des demandes d'indemnisation. Au proces Maxwell, quatre d'entre elles ont temoigne. Des centaines d'autres restent anonymes. Etat des lieux des procedures et des reparations.

Mis à jour le lundi 30 mars 2026 — 09h27
5 min

Avertissement editorial : cet article traite des victimes de Jeffrey Epstein. Par respect pour les personnes concernees, les noms des victimes ne sont mentionnes que lorsqu'elles ont elles-memes choisi de s'exprimer publiquement ou de temoigner sous leur vrai nom. Les pseudonymes utilises au proces sont reproduits. Cet article contient des descriptions de violences sexuelles issues de temoignages judiciaires.

L'ampleur : combien de victimes

Le nombre exact de victimes de Jeffrey Epstein reste inconnu. Les differentes sources judiciaires et journalistiques fournissent des estimations partielles :

  • 2005-2006 : l'enquete de la police de Palm Beach a identifie plusieurs dizaines de victimes dans la region de Palm Beach, la plupart agees de 14 a 17 ans
  • 2018 : l'enquete « Perversion of Justice » du Miami Herald, menee par Julie K. Brown, a identifie environ 80 victimes
  • 2020 : la plainte du gouvernement des iles Vierges americaines mentionne des victimes agees de 12 ans
  • 2020-2021 : le fonds d'indemnisation des victimes d'Epstein a recu des demandes de plus de 150 personnes

Ces chiffres ne refletent que les victimes qui se sont manifestees. De nombreuses victimes n'ont jamais depose de plainte ni demande d'indemnisation, pour des raisons documentees dans les rapports : honte, peur de represailles, meconnaissance de leurs droits ou desir de tourner la page.

Le profil des victimes

Les documents judiciaires decrivent un profil recurrent parmi les victimes identifiees :

  • Age : majoritairement 14 a 17 ans au moment des faits. Certaines victimes mentionnees dans la plainte des USVI avaient 12 ans.
  • Origine socio-economique : beaucoup etaient issues de milieux modestes, de familles monoparentales ou de situations de vulnerabilite (placement en foyer, decrochage scolaire)
  • Zone geographique : principalement la region de Palm Beach (Floride), mais aussi New York, les iles Vierges americaines et d'autres lieux

Le choix delibere de cibler des adolescentes vulnerables est un element central des accusations retenues contre Epstein et contre Maxwell.

Les temoignages au proces Maxwell

Lors du proces de Ghislaine Maxwell en decembre 2021, quatre victimes ont temoigne :

« Jane »

Temoignant sous pseudonyme, Jane a declare avoir ete recrutee par Maxwell en 1994, alors qu'elle avait 14 ans, dans un camp d'ete dans le Michigan. Elle a temoigne que Maxwell l'avait presentee a Epstein comme une « amie » et avait normalise les contacts physiques avant que les agressions ne commencent. Jane a declare que Maxwell avait participe a certaines agressions sexuelles.

« Kate »

Kate a declare avoir ete approchee par Maxwell au Royaume-Uni en 1994, alors qu'elle avait 17 ans. Son temoignage a permis au jury de comprendre les methodes de recrutement de Maxwell en Europe, bien que les faits la concernant n'aient pas ete retenus pour les chefs d'accusation principaux en raison de son age.

« Carolyn »

Carolyn a temoigne avoir ete recrutee a 14 ans a Palm Beach par une amie qui l'avait amenee dans la residence d'Epstein. Elle a declare avoir recu 300 dollars par visite pour des « massages » qui se transformaient en agressions. Carolyn a egalement temoigne avoir ete incitee a recruter d'autres adolescentes pour Epstein.

Annie Farmer

Annie Farmer est la seule victime a avoir temoigne sous son vrai nom au proces Maxwell. Elle a declare avoir ete agressee par Maxwell et Epstein en 1996, a l'age de 16 ans, au Zorro Ranch d'Epstein au Nouveau-Mexique. Sa soeur aine, Maria Farmer, avait egalement porte des accusations contre Epstein et Maxwell.

Virginia Giuffre

Virginia Giuffre (nee Roberts) est la victime la plus connue publiquement. Recrutee a 16 ans en 2000 au spa de Mar-a-Lago, elle a depose des plaintes civiles contre Maxwell et contre le prince Andrew. Bien qu'elle n'ait pas temoigne lors du proces Maxwell, ses depositions sous serment dans Giuffre v. Maxwell constituent l'un des temoignages les plus detailles sur le fonctionnement du reseau.

Lors de l'audience de condamnation de Maxwell en juin 2022, Giuffre a declare : « Ghislaine Maxwell a choisi de servir Jeffrey Epstein. »

Le fonds d'indemnisation

Le fonds d'indemnisation des victimes d'Epstein (Epstein Victims' Compensation Program) a ete cree par la succession d'Epstein et administre par Jordana Feldman, une avocate specialisee dans les programmes d'indemnisation.

Le fonds a accepte des demandes entre 2020 et 2021. Selon les rapports publics :

  • Plus de 150 demandes ont ete deposees
  • Le fonds a verse un total de plus de 125 millions de dollars d'indemnites
  • Les victimes qui ont accepte l'indemnisation ont renonce a poursuivre la succession en justice

Les accords avec les banques

En 2023, les victimes d'Epstein ont obtenu des accords transactionnels avec les banques qui avaient maintenu les comptes d'Epstein :

  • JPMorgan Chase : 290 millions de dollars en juin 2023
  • Deutsche Bank : 75 millions de dollars en mai 2023

Ces accords, totalisant 365 millions de dollars, constituaient des plaintes collectives (class actions) au nom de l'ensemble des victimes.

Les obstacles a la justice

Plusieurs facteurs documentees dans les procedures ont entrave l'acces des victimes a la justice :

  • L'accord de non-poursuite de 2008, qui a prive les victimes de leur droit a etre informees et consultees
  • La mort d'Epstein en aout 2019, qui a eteint l'action publique contre le principal accuse
  • La mort de Jean-Luc Brunel en fevrier 2022, qui a prive les victimes francaises d'un proces
  • L'immunite accordee aux co-conspiratrices dans le NPA de 2008
  • La prescription de certains faits dans certaines juridictions
  • Les reglements amiables qui, en indemnisant les victimes, les empechent de poursuivre en justice

En mars 2026, Ghislaine Maxwell reste la seule personne condamnee penalement dans l'affaire. L'enquete du parquet de Paris se poursuit, et les documents publies en 2026 sont en cours d'analyse par les autorites de plusieurs pays.

L'essentiel

  • Plus de 150 victimes ont depose des demandes aupres du fonds d'indemnisation des victimes d'Epstein, administre par Jordana Feldman
  • Quatre victimes ont temoigne au proces Maxwell en decembre 2021 : Jane (recrutee a 14 ans), Kate (17 ans), Carolyn (14 ans) et Annie Farmer (16 ans)
  • La police de Palm Beach a identifie plusieurs dizaines de victimes en 2005-2006 et le Miami Herald environ 80 victimes supplementaires en 2018
  • Les victimes etaient majoritairement des adolescentes de 14 a 17 ans, issues de milieux modestes ou en situation de vulnerabilite
  • Les banques JPMorgan et Deutsche Bank ont verse un total de 365 millions de dollars aux victimes dans le cadre d'accords transactionnels en 2023

Questions fréquentes

Combien de victimes d'Epstein ont ete identifiees ?
Plus de 150 victimes ont depose des demandes aupres du fonds d'indemnisation. Le Miami Herald en a recense environ 80 en 2018. Le nombre total reste inconnu car de nombreuses victimes ne se sont pas manifestees.
Qui a temoigne au proces Maxwell ?
Quatre victimes ont temoigne en decembre 2021 : Jane (recrutee a 14 ans au Michigan), Kate (17 ans, Royaume-Uni), Carolyn (14 ans, Palm Beach) et Annie Farmer (16 ans, Nouveau-Mexique). Farmer est la seule a avoir temoigne sous son vrai nom.
Les victimes d'Epstein ont-elles ete indemnisees ?
Le fonds d'indemnisation de la succession a verse plus de 125 millions de dollars. JPMorgan a paye 290 millions et Deutsche Bank 75 millions dans des accords en 2023. Le total des indemnisations depasse 490 millions de dollars.
Quel age avaient les victimes d'Epstein ?
Les victimes identifiees dans les procedures judiciaires etaient majoritairement agees de 14 a 17 ans au moment des faits. La plainte du gouvernement des iles Vierges americaines mentionne des victimes agees de 12 ans.
Pourquoi les victimes n'ont-elles pas obtenu justice plus tot ?
Plusieurs obstacles sont documentes : l'accord de non-poursuite de 2008 qui n'a pas informe les victimes, la mort d'Epstein en 2019, l'immunite des co-conspiratrices, et la prescription de certains faits. Seule Maxwell a ete condamnee penalement.

Partagez cet article

Plus d'actualités Monde

Voir tout

Newsletter Regards Actuels

L'essentiel, en profondeur. Chaque vendredi.

Gratuit · Désabonnement en un clic